ASL-English Resources for Educational Interpreting
  • Home
  • About Us
    • The CATIE Center
    • The NCIEC
  • Video Resources
    • CD-ROMs
      • Goats,Trolls,&Numbskulls
    • DVDs
      • When the Law Meets Medicine
      • Commercial DVDs
    • Suggest a Resource
  • Prof. Development
    • Online Workshops
    • Calendar
    • Submit Event
    • NCIEC Reports
  • Useful Links
    • Cardiology
    • OB/GYN
    • Doulas/Midwives
    • Suggest a Resource
  • Dialogue
    • Video Blog
    • Bulletin Board
  • Contact Us
    • Suggest a Resource
    • Technical Support
Goats, Trolls, and Numbskulls

She Said ~ He Said

Monologues and Dialogues

with Ketsi Carlson and Joshua Hottle

License Info | Table of Contents | Overview | Working with These Texts | Meet the Signers | Monologues with Ketsi (She Said) | Monologues with Joshua (He Said) | Dialogues with Ketsi and Joshua (She Said ~ He Said) | Written Outlines of Texts | Credits

Monologues with Joshua

A Night in the Dorms

Joshua talks about his first time having the opportunity to stay in the dorms at the School for the Deaf and what activities he and his friends occupied themselves with through the night. (1:14) and (1:38) Click to see the video.

Woodworking Class

Joshua talks about taking Woodworking at MSAD during his senior year and what project he undertook and finished, with a little help from his father. (1:27) and (1:56) Click to see the video.

On the Basketball Court

Joshua talks about his experiences with basketball, particularly the challenges of communication while playing on the basektball team for a Bible College where he is the only Deaf player. (1:40) and (2:13) Click to see the video.

Communication at College

Joshua talks about the differences between being in the Deaf World and attending a hearing Bible college. He also notes some difference between his hearing friends growing up and the students at the college. (1:13) and (1:37) Click to see the video.

The Future of the Vikings

Joshua talks about some news reports about attempts to both sell Minnesota?s pro football team and efforts to keep it in Minnesota. (1:03) and (1:24) Click to see the video.

Challenge for Riches: A Joke

Joshua tells a joke, full of rich classifier description, about an old man who hosts a party at his house in order to determine who he will have as an heir. (3:38) and (4:51) Click to see the video.

Copyright © 2006-2009, The College of St. Catherine, All Rights Reserved.
account login for free web counters
Get a free web page counter today!
About the CATIE Center | Disclaimer | Contact Us

Sponsored by The Collaborative for the Advancement of Teaching Interpreting Excellence Center at the College of St. Catherine.
Member of the National Consortium on Interpreter Education Centers.

Site designed by Digiterp Communications | Last updated: June 15, 2009
Best viewed with standard-compliant browser such as Firefox. | Send any suggestions or feedback to the webmaster.